2012年4月8日上午基礎(chǔ)口譯聽力考試評析

更新時間：2012-04-11 00:47:59 來源：|0

瀏覽

翻譯資格(英語)報名、考試、查分時間免費短信提醒

　　4月8日上午，基礎(chǔ)口譯考試在上外舉行。下面大概對上午的聽力部分考試做一個簡單的評析。

　　Spot Dictation部分總體難度適中，文章內(nèi)容較易理解，有個別生詞出現(xiàn)，但是所填詞匯并無生詞存在，考生應(yīng)該不難聽出，基本都是上課所講過的詞匯。

　　Listening Comprehension部分，無論是Statements還是Short Conversation都出現(xiàn)不少平時練習做過的，都是書本上的原題，比如Statements中有關(guān)廚師長的那一題，以及Short Conversation中Remain Standing的那一題等等。剩下的題目難度適宜，總體難度與往年持平。考生應(yīng)該也能從容應(yīng)對。

　　Listening And Translation部分本身屬于難度逐年上升的趨勢，但相比于平時練習的難度，還是有所降低，話題也是我們平時練習所接觸過的并不陌生?；倦y度與往年考試相差不多,其中最后一篇段落翻譯為15單元的原題。

4折搶購2012年翻譯資格無憂退費班新套餐