鐣�(d膩ng)鍓嶄綅缃細 棣栭爜(y猫) > 缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙)) > 缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙))鍌欒€冭硣鏂� > 2019涓嬪崐骞寸炕璀硣鏍艰€冭│浜岀礆(j铆)绛嗚缍滃悎椤屾簮

2019涓嬪崐骞寸炕璀硣鏍艰€冭│浜岀礆(j铆)绛嗚缍滃悎椤屾簮

鏇存柊鏅�(sh铆)闁擄細2019-11-18 14:19:42 渚�(l谩i)婧愶細鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍� 鐎忚100鏀惰棌30

缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙))鍫�(b脿o)鍚�銆佽€冭│銆佹煡鍒嗘檪(sh铆)闁� 鍏嶈不(f猫i)鐭俊鎻愰啋

鍦板崁(q奴)

  • 北京
  • 上海
  • 天津
  • 重庆
  • 河北
  • 山东
  • 辽宁
  • 黑龙江
  • 吉林
  • 甘肃
  • 青海
  • 河南
  • 江苏
  • 湖北
  • 湖南
  • 江西
  • 浙江
  • 广东
  • 云南
  • 福建
  • 台湾
  • 海南
  • 山西
  • 四川
  • 陕西
  • 贵州
  • 安徽
  • 广西
  • 内蒙
  • 西藏
  • 新疆
  • 宁夏
  • 兵团
鐛插彇椹�(y脿n)璀� 绔嬪嵆闋�(y霉)绱�

璜�(q菒ng)?zh铆)椤�?xi臎)鍦栫墖椹�(y脿n)璀夌⒓鍚庣嵅鍙栫煭淇¢(y脿n)璀夌⒓

鐪嬩笉娓呮锛屾彌寮靛湒鐗�

鍏嶈不(f猫i)鐛插彇鐭俊椹�(y脿n)璀夌⒓

鎽樿 灏忕法绲﹀ぇ瀹�?gu墨)顫�?l谩i)2019涓嬪崐骞寸炕璀硣鏍艰€冭│浜岀礆(j铆)绛嗚缍滃悎椤屾簮锛屽笇鏈涘皪(du矛)澶у鏈夋墍骞姪銆傚姞鍏ョ挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍℃湁灏堟キ(y猫)鐨勮€佸斧鐐烘偍瑙g瓟鍟�(w猫n)椤�锛岄倓鍙互鍜岃€冨弸涓€璧蜂氦娴�锛�

闁辫畝椤屾簮

1

​​How Big Data Can Help Save the World

Our ability to collect data far outpaces our ability to fully utilize it—yet those data may hold the key to solving some of the biggest global challenges facing us today.

Take, for instance, the frequent outbreaks of waterborne illnesses as a consequence of war or natural disasters. The most recent example can be found in Yemen, where roughly 10,000 new suspected cases of cholera are reported each week—and history is riddled with similar stories. What if we could better understand the environmental factors that contributed to the disease, predict which communities are at higher risk, and put in place protective measures to stem the spread?

Answers to these questions and others like them could potentially help us avert catastrophe.

We already collect data related to virtually everything, from birth and death rates to crop yields and traffic flows. IBM estimates that each day, 2.5 quintillion bytes of data are generated. To put that in perspective: that’s the equivalent of all the data in the Library of Congress being produced more than 166,000 times per 24-hour period. Yet we don’t really harness the power of all this information. It’s time that changed—and thanks to recent advances in data analytics and computational services, we finally have the tools to do it.

As a data scientist for Los Alamos National Laboratory, I study data from wide-ranging, public sources to identify patterns in hopes of being able to predict trends that could be a threat to global security. Multiple data streams are critical because the ground-truth data (such as surveys) that we collect is often delayed, biased, sparse, incorrect or, sometimes, nonexistent.

For example, knowing mosquito incidence in communities would help us predict the risk of mosquito-transmitted disease such as dengue, the leading cause of illness and death in the tropics. However, mosquito data at a global (and even national) scale are not available.

To address this gap, we’re using other sources such as satellite imagery, climate data and demographic information to estimate dengue risk. Specifically, we had success predicting the spread of dengue in Brazil at the regional, state and municipality level using these data streams as well as clinical surveillance data and Google search queries that used terms related to the disease. While our predictions aren’t perfect, they show promise. Our goal is to combine information from each data stream to further refine our models and improve their predictive power.

Similarly, to forecast the flu season, we have found that Wikipedia and Google searches can complement clinical data. Because the rate of people searching the internet for flu symptoms often increases during their onset, we can predict a spike in cases where clinical data lags.

We’re using these same concepts to expand our research beyond disease prediction to better understand public sentiment. In partnership with the University of California, we’re conducting a three-year study using disparate data streams to understand whether opinions expressed on social media map to opinions expressed in surveys.

For example, in Colombia, we are conducting a study to see whether social media posts about the peace process between the government and FARC, the socialist guerilla movement, can be ground-truthed with survey data. A University of California, Berkeley researcher is conducting on-the-ground surveys throughout Colombia—including in isolated rural areas—to poll citizens about the peace process. Meanwhile, at Los Alamos, we’re analyzing social media data and news sources from the same areas to determine if they align with the survey data.

If we can demonstrate that social media accurately captures a population’s sentiment, it could be a more affordable, accessible and timely alternative to what are otherwise expensive and logistically challenging surveys. In the case of disease forecasting, if social media posts did indeed serve as a predictive tool for outbreaks, those data could be used in educational campaigns to inform citizens of the risk of an outbreak (due to vaccine exemptions, for example) and ultimately reduce that risk by promoting protective behaviors (such as washing hands, wearing masks, remaining indoors, etc.).

All of this illustrates the potential for big data to solve big problems. Los Alamos and other national laboratories that are home to some of the world’s largest supercomputers have the computational power augmented by machine learning and data analysis to take this information and shape it into a story that tells us not only about one state or even nation, but the world as a whole. The information is there; now it’s time to use it.

渚�(l谩i)婧愶細Scientific American​​​​

2

​​Why your desk job is so damn exhausting

THIS is the greatest mystery of my adult life: How can I spend all day typing at a computer and go home feeling exhausted? How could merely activating the small muscles of my fingers leave me craving the couch at the end of the day?

This question actually lies very close to one of the more hotly contested issues in psychology: What causes mental fatigue? Why is desk work so depleting?

"It is kind of a mystery, to be honest," says Michael Inzlicht, a University of Toronto psychologist who studies self-control, motivation, and fatigue.

But scientists do have some clues. There are two main hypotheses for why we get so tired from work when we're not physically active. Let's dive in.

Hypothesis 1: we get so tired because we deplete an internal store of energy

One hypothesis is resource depletion. That is, throughout the day, we draw on a limited store of mental energy.

Some people call this willpower or self-control: the forceful use of mental energy to get at a goal.

When our willpower stores get used up, we get tired. The analogy here is like a tank of gas; when it's empty, the tank sputters out.

This hypothesis is called ego depletion, and it makes intuitive sense.

But the problem is, increasingly, psychologists aren't sure it's real. The basic ego depletion effect is that drawing on self-control to complete hard task drains us, but that wasn't found in a recent 23-lab replication effort. Also, critics of the hypothesis argue, it doesn't make much physiological sense.

One study estimated that a hardworking brain struggling with self-control may barely draw on the energy equivalent of a fraction of a single Tic-Tac compared to a brain at rest. Most of our caloric energy expenditure, as Vox's Julia Belluz explains, goes into the background work of keeping our hearts, brains, and other organs running.

"'Does your brain's energy expenditure go up when you're doing a hard math problem compared to when you're zoning out watching TV? And everyone who has measured that has said 'no'," Kevin Hall, an obesity researcher at the National Institutes of Health, recently told her.

Overall, we have a bad intuition about how our brains and bodies use energy. And it doesn't look like ego depletion is the answer to this vexing question.

Hypothesis 2: we get so tired because our motivation runs out

So if the resource depletion model of fatigue - gas running out - doesn't make much sense, what does?

The other hypothesis from psychology involves motivation. That as we work on a task, we struggle to focus on it or eventually lose interest in it. We become less motivated to do the task. We become drawn to the things we want to do (scrolling Instagram or reading music blogs, for instance), rather than the things we have to do. And this tension possibly causes fatigue.

In August, researchers in the UK published new evidence that finds some indirect evidence for the motivational model.

This study tracked 100 nurses in the UK over two 12-hour shifts. Throughout the shifts, the nurses reported how fatigued they felt at regular intervals. They also wore devices that monitored and tracked the amount of physical activity they were engaged in. On average, the more hours the nurses worked, the more fatigued they felt. But when the researchers investigated what could possibly explain the fatigue, they found some interesting patterns.

Here's the topline result: There was no correlation between the amount of physical work the nurses did and their feelings of fatigue. "In some people, physical activity is fatiguing," Derek Johnston, the Aberdeen University psychologist who led the study, says. "But in other people, it is energising." The study also found that the nurses' subjective sense of how demanding their job was of them was not correlated with fatigue either.

Instead, they found this small correlation: The nurses who were least likely to feel fatigued from their work also felt the most in control of their work, and the most rewarded for it. These feelings may have boosted their motivation, which may have boosted their perception of having energy.

Mr Inzlicht has also found evidence for the motivational model in his work. A few years ago, he and Carleton University psychologist Marina Milyavskaya monitored 159 students at McGill University in Canada for a week. Throughout the week, the participants were peppered with text message questions about what temptations, desires, and effortful self-control they were engaging in at the moment, and whether they felt drained.

"What was surprising to us was the biggest predictor was not whether they had exerted self-control ," Mr Inzlicht says. Instead, the predictor was the number of temptations they felt.

"If you're typing at work, and if you're anything like me, you got a few browsers open, you got Twitter open. These lead us down these rabbit holes that lead to temptations," he says. Temptations make us less motivated to do our work, which, in turn, may make us tired.

And there may be an evolutionary reason for why our brains would do this.

"As an organism, we need to meet multiple goals to survive," Mr Inzlicht explains. We're not solely focused on finding food or finding mates, sleeping, or pursuing our passions in life. We need to do all these things to be a healthy, thriving species. "Because these multiple goals compete with one another , we need a mechanism in place that signals, 'Hey, stop doing that thing and do something else'." That mechanism, he suggests, could be fatigue.

In this light, boosting our motivation to stay on a task could lead us to feel less fatigued. One study found that just paying people some money when they're depleted can keep them on task. A similar thing is found in studies on physical endurance: People can be easily pushed to work beyond what they think is their physical limit.

Why we need to figure out fatigue

As mentioned, psychologists don't have this all sorted out. For one, it's hard to track people, their motivations, desires, and fatigue throughout the day. Smartphone technology and Fitbit-like activity trackers are making it easier to track people in a dense, data-driven way. But there would need to be more research with larger samples to show, for sure, that fatigue is a motivation problem.

Learning about fatigue matters. When we're fatigued, we're prone to careless - perhaps dangerous - errors. Work is less enjoyable. And overall, fatigue is just not a nice feeling. The more we learn about fatigue, the better we can design safe, fulfilling work environments. This is helpful for bosses too: How can they best set up situations to make workers feel energised, motivated, and productive throughout the day?

To avoid becoming fatigued, I'm going to stop typing now.

渚�(l谩i)婧愶細VOX​​​​

绛嗚瀹屽舰濉┖椤屾簮

​​Sleep is part of a person's daily activity cycle. There are several different stages of sleep, and they too occur in cycles.

鐫$湢鏄汉姣忓ぉ鏃ュ父娲诲嫊(d貌ng)寰挵(hu谩n)鐨勪竴閮ㄥ垎銆備汉鐨勭潯鐪犲垎骞惧€�(g猫)闅庢锛岃€岄€欎簺闅庢涔熸槸寰挵(hu谩n)鐧�(f膩)鐢熺殑銆傝€冪敓濡傛灉鎬曡嚜宸遍尟(cu貌)閬�(gu貌)鑰冭│鍫�(b脿o)鍚嶆檪(sh铆)闁撳拰鑰冭│鏅�(sh铆)闁撶殑瑭�锛屽彲浠� 鍏嶈不(f猫i)闋�(y霉)绱勭煭淇℃彁閱�锛屽眴鏅�(sh铆)鏈�(hu矛)浠ョ煭淇$殑鏂瑰紡鎻愰啋澶у鍫�(b脿o)鍚嶅拰鑰冭│鏅�(sh铆)闁�銆�

If you are an average sleeper, your sleep cycle is as follows. When you first drift off into slumber, your eyes will roll about a bit, your temperature will drop slightly, your muscles will relax, and your breathing well slow and become quite regular. Your brain waves slow down a bit too, with the alpha rhythm of rather fast waves predominating for the first few minutes. This is called stage 1 sleep. For the next half hour or so, as you relax more and more, you will drift down through stage 2 and stage 3 sleep. The lower your stage of sleep, the slower your brain waves will be. Then about 40 to 60 minutes after you lose consciousness you will have reached the deepest sleep of all. Your brain waves will show the large slow waves that are known as the delta rhythm. This is stage 4 sleep.

濡傛灉浣犳槸涓€鍊�(g猫)姝e父鐨勭潯鐪犺€�锛屼綘鐨勭潯鐪犲惊鐠�(hu谩n)鏈�(hu矛)閫欐ǎ閫�(j矛n)琛�銆傚湪浣犻枊(k膩i)濮嬫槒鏄忓叆鐫℃檪(sh铆)锛屼綘鐨勭溂鐫涙渻(hu矛)婊惧嫊(d貌ng)骞句笅锛岄珨婧暐鏈変笅闄�锛岃倢鑲夋斁鏉撅紝鍛煎惛璁婂緱绶╂參鑰屾湁绡€(ji茅)濂�銆傞櫎浜嗛枊(k膩i)濮嬪咕鍒嗛悩姣旇純蹇殑α绡€(ji茅)濂忓锛岃叇闆绘尝涔熺◢鏈夋笡绶�銆傞€欒绋辩偤绗竴闅庢鐫$湢銆傚湪闅ㄥ悗绱勫崐灏忔檪(sh铆)鍏�(n猫i)锛屼綘閫�(j矛n)涓€姝ユ斁鏉�锛岄€�(j矛n)鍏ョ浜屽拰绗笁闅庢鐫$湢銆傜潯鐪犺秺娣卞叆锛岃叇闆绘尝灏辫秺绶╂參銆傚ぇ绱勫湪闁�(k膩i)濮嬬潯鐪犲悗鐨�40鍒�60鍒嗛悩锛屼綘灏囬€�(j矛n)鍏ユ矇鐫$媭鎱�(t脿i)銆傞€欐檪(sh铆)鐨勮叇闆绘尝琛ㄧ従(xi脿n)鐐哄法澶х殑绶╂尝锛岃绋辩偤δ绡€(ji茅)濂忋€傞€欏氨鏄鍥涢殠娈电潯鐪�銆�

You do not remain at this deep fourth stage all night long, but instead about 80 minutes after you fall into slumber, your brain activity level will increase again slightly. The delta rhythm will disappear, to be replaced by the activity pattern of brain waves. Your eyes will begin to dart around under your closed eyelids as if you were looking at something occurring in front of you. This period of rapid eye movement lasts for some 8 to 15 minutes and is called REM sleep. It is during REM sleep period, your body will soon relax again, your breathing will grow slow and regular once more, and you will slip gently back from stage 1 to stage 4 sleep - only to rise once again to the surface of near consciousness some 80 minutes later.

浣嗕綘骞朵笉鏄暣澶滈兘淇濇寔閫欑ó娌夌潯鐙€鎱�(t脿i)銆傚叆鐫″悗绱�80鍒嗛悩宸﹀彸锛屼綘鐨勫ぇ鑵﹂亱(y霉n)鍕�(d貌ng)姘村钩鏈�(hu矛)鍐嶅害鐣ユ湁鎻愰珮銆�δ绡€(ji茅)濂忔秷澶憋紝骞惰鑵﹂浕娉㈢殑閬�(y霉n)鍕�(d貌ng)鍦栧舰鍙栦唬銆備綘鐨勭溂鐫涙渻(hu矛)鍦ㄩ枆钁楃殑鐪肩灱涓嬭繀閫熻綁(zhu菐n)鍕�(d貌ng)锛屽氨濂借薄浣犲湪鐪嬭憲鐪煎墠鐧�(f膩)鐢熺殑浠€涔堜簨鎯�銆傞€欑ó杩呴€熺殑鐪肩悆閬�(y霉n)鍕�(d貌ng)鎸佺簩(x霉)绱�8-15鍒嗛悩锛岄€欎竴闅庢鐫$湢琚ū涔嬬偤蹇€熺溂鍕�(d貌ng)(REM)鐫$湢銆傚湪REM鐫$湢闅庢锛屼綘鐨勮偄楂旀渻(hu矛)寰堝揩鍐嶅害鏀炬澗锛屽懠鍚镐篃鍐嶆鏀炬參骞惰畩寰楁湁绡€(ji茅)濂�锛屼綘鏈�(hu矛)杓曟澗鍦板緸绗竴闅庢婊戝叆绗洓闅庢鐫$湢——鐩村埌澶х磩80鍒嗛悩鍚庨噸鏂版帴杩戞竻閱掔媭鎱�(t脿i)銆�

 鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍″弸鎯呮彁绀猴細浠ヤ笂鍏�(n猫i)瀹规槸鑻辫獮(y菙)缈昏璩囨牸闋婚亾鐐烘偍鏁寸悊鐨�2019涓嬪崐骞寸炕璀硣鏍艰€冭│浜岀礆(j铆)绛嗚缍滃悎椤屾簮锛岄粸(di菐n)鎿婁笅闈㈡寜閳�鍏嶈不(f猫i)涓嬭級鏇村绮惧搧鍌欒€冭硣鏂�銆�

鍒嗕韩鍒帮細 绶ㄨ集锛氱挵(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍�

璩囨枡涓嬭級 绮鹃伕瑾茬▼ 鑰佸斧鐩存挱 鐪熼绶寸繏(x铆)

缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙))璩囨牸鏌ヨ

婵犳鍣徊鐣屾崲閹存惊娑㈠煛閸屾壕鏋栭梺閫炲苯澧扮紒杈ㄥ浮閺佹捇鏁撻敓锟�
婵犳鍣徊鐣屾崲閹版澘桅濠㈣埖鍔曠粻銉╂煙閹冩毐妤犵偑鍨荤槐鎾存媴缁嬫寧娈ㄧ紓浣叉閹凤拷
缂傚倷鐒﹀缁樻叏閻愵兛绻嗘い鎾跺Х绾惧ジ鏌涢幇灞芥噽濡诧拷
缂傚倷鐒﹀缁樻叏閻愵兛绻嗘い鎾卞灪閸庢鏌曟径鍫濆婵″弶娲熼弻锝夊箛椤掍浇纭€缂備緡鍠栭張顒傜矙婵犲洦鏅搁柨鐕傛嫹
闂備礁鎲¢敋婵☆偅顨婂畷鐔搞偅閸愨晛鍓抽梺缁樻⒒閳峰牓寮抽敓锟�
闂備礁鎲¢敋婵☆偅顨婂畷鐔搞偅閸愨晛鍓抽梺缁樻⒒閳峰牓寮抽鐐寸厾闁哄鐏濋弳娆忣熆瑜忔慨鎾箒闁诲函缍嗛崢鎯i敓锟�
婵犵妲呴崹顏堝礈濠靛牃鍋撳顓犳噰闁硅櫕鎹囧畷姗€顢橀悩鎵匡拷
闂備礁鎲¢崝鏍亹閸愵喖鏄ラ柨鐔哄У閳锋捇鏌ら崨濠庡晱闁哥偠濮ゆ穱濠囶敍濡も偓婢ф煡鎮楀顓犳噮缂佽鲸甯″畷妯款槾闁伙讣鎷�
濠电偞鍨堕幐绋棵洪敐鍛呇勫緞婵炪垻鍠栧閬嶆煃瑜滈崜銊╁箯閿燂拷
闂備礁鍚嬪姗€宕锝嗘珷闁绘ḿ顒茬槐锝嗕繆椤栨繍鍤欏┑鈩冨▕閹绗熼崶褍绠荤紓渚囧櫙閹凤拷
闂傚倷鐒︾€笛囨偡閳哄懌鈧倹绂掔€n亜鐝橀梺璺ㄥ櫐閹凤拷
闁诲孩顔栭崳锝嗙閸洖违鐎广儱娲ら崹婵嬫煟閹伴潧澧柡鍡樺缁辨挻鎷呯粙鎸庢缂備讲妲勯幏锟�

缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙))姝峰勾鐪熼涓嬭級 鏇村

缈昏璩囨牸(鑻辫獮(y菙))姣忔棩涓€绶� 鎵撳崱鏃ユ

0澶�
绱▓(j矛)鎵撳崱
0浜�
鎵撳崱浜烘暩(sh霉)
鍘绘墦鍗�

闋�(y霉)瑷�(j矛)鐢ㄦ檪(sh铆)3鍒嗛悩

鐠�(hu谩n)鐞冪恫(w菐ng)鏍$Щ鍕�(d貌ng)瑾插爞APP 鐩存挱銆佽伣(t墨ng)瑾�銆傝伔閬�(d谩)鏈締(l谩i)锛�

瀹夊崜鐗�

涓嬭級

iPhone鐗�

涓嬭級

闂傚倷娴囧畷鍨叏閺夋嚚娲Χ閸℃ɑ鐝锋繛瀵稿Т椤戝懘鎮″┑鍡忔斀闁稿本绨遍悷閭︽富濞寸姴顑嗛悡蹇撯攽閻樺弶鎹i柛妯荤洴閺屾盯濡惰箛鏂款伓

闂傚倸鍊风粈渚€骞楀⿰鍫濈?闁圭増婢樼粣妤呮煛瀹ュ骸骞栫紒鐘崇墬娣囧﹪濡堕崨顔兼闁诲孩鑹鹃ˇ閬嶅焵椤掆偓缁犲秹宕曢柆宥呯疇閹兼惌鐓夌紞鏍煥閻曞倹瀚�

APP缂傚倸鍊搁崐鐑芥倿閿曞倸钃熼柕濞炬櫓閺佸嫰鏌涘☉娆愮稇闂傚偆鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�150

婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戔懞鍥敇閵忕姷顦悗鍏夊亾闁告洦鍋夐崺鐐电磽娴f垝鍚い搴€偠

闂傚倷娴囧畷鍨叏閻㈢ǹ绀夐柨鏇炲€搁惌妤呮煃瑜滈崜姘跺Φ閸曨垰鍗抽柣鎰级濮f劕螖濡ゅ﹣绨烽柛妤佸▕瀹曡銈i崘銊ь槰闂佸憡鐟ラˇ鑺ョ椤撱垺鈷掑ù锝呮啞閸熺偤鎮介婊冧沪闁诲繑鐟╁娲川婵炴绮撳畷鎰旈崨顓狀唵缂佺虎鍘奸幊灞剧瑜版帗鐓欓柣鎴炨缚缁犳牗绻涢崼顒佸

出版物经营许可证|京B2-20210770| 京公网安备 11010802033350号|京ICP备16038139号|节目制作经营许可证(京)字20130号
知春路校区:北京市海淀区知春路7号致真大厦D座4层北区(地铁10号线西土城出A口)|邮编:100191
版权所有 2003-2024 北京环球创智软件有限公司|联系客服|营业执照

濠碘槅鍋呭妯尖偓姘煎枤閳ь剝顫夋繛濠囩嵁鐎n喖绠涙い鎺嗗亾妞ゎ偓鎷�
闂備浇顕栭崰鎾诲礉瀹€鍕闁挎稑瀚壕濂哥叓閸ャ劍鐓ラ柣蹇撴喘閺屾盯寮崒姘亪濡炪倧绲洪弲婵嬫儉椤忓牊鏅搁柨鐕傛嫹 闂備礁鍚嬪姗€宕幎鑺ュ剨妞ゆ牜鍋為崕妤併亜閹惧绠戠紒璇叉閺岀喓绱掑Ο鍝勵潚闂佸摜鍣﹂幏锟�
闂備浇顫夐鏍磻閸℃稒鍋夋繝濠傚弴鎼达絾瀚氶柟缁樺俯濞奸亶鏌f惔锛勭暛闁搞劌鎼敃銏ゅ炊瑜滈崵妤併亜閺冨浂鍞虹紒璇叉閺屾稑鈻庡▎鎰伓
婵犵數鍎戠紞鈧い鏇嗗嫭鍙忛柣鎰暯閸嬫捇鐛崹顔句痪濠电姭鍋撻柛銉戝苯娈銈嗘椤斿﹦鎹㈤崱娑欑厱婵炲棗绻愬▓鈺冪磼鏉堛劎绠為柡灞芥喘閸┾偓妞ゆ帒瀚粻鏍煏婵炲灝濡跨紒鐘哄吹缁辨捇宕堕妷銉㈠亾濠靛鈧倿顢曢敃鈧惌妤呮煛瀹擃喖鑻俊铏箾閹寸偞鈷掑┑顔煎⒔缁﹪顢曢敃鈧Λ妯荤箾閸℃袦闁稿鎸婚幏鍛存倻濡厧鍤遍梻浣告贡閾忓酣宕i埀顒併亜閺囩偟锛嶇紒顔界懅閳ь剨缍嗛崜娑㈠箹婵傚憡鐓ユ繛鎴炨缚閻掗绱掔紒妯荤闁硅櫕顨婇幐濠冨緞鐎n亶浼呴梻浣呵圭换鎴濓耿閸︻厼鍨濇い鎺戝€烽悞濠囩叓閸パ勬崳濞戞挻褰冮湁闁兼祴鏅濈弧鈧紓浣规煥椤曨參骞愯閻o繝鏌囬敃鈧俊铏箾閹寸偞鈷掑┑顔煎暱椤繈鏁冮埀顒勬箒婵炶揪绲块。浠嬪磻閹捐纾兼繛鎴炆戠紞澶愭⒑閸涘﹥鈷掑┑顕€娼ч—鍐磼濠婂嫬鐝伴悗鐟板婢ф绮堥埀顒佺節閵忥綆鍟囬柟鍑ゆ嫹濠碘槅鍋呭妯何涘Δ鍕╀汗闁跨噦鎷�